Times and Seasons (part 1)

NEW: The complete text is now available as a bilingual digital book for you to download and use.

The book is a PDF file which has links from the content’s page to the various chapters and then to the headings within that chapter. Your PDF reader should also allow you to search for specific words or phrases.

When you click on the link below, the digital book will open. For the most effective use, download the book and save it to your computer.

Open the file and check that the view settings are correct:

• Menu
• View
• Page display
• Tick 2 page view (and make sure that show cover page is also ticked)

This will then allow you to view the Welsh and English pages side by side.

Link to the digital Book parts 1-4:

• Times and Seasons part 1, 2, 3 & 4 - Bilingual - PDF

Word version (please note not all links are availble in the Word version)

• Times and Seasons part 1, 2, 3 & 4 - Bilingual - Word

Download Original Word Documents:

Advent to Presentation of Christ

• 1 Introduction from the Bench of Bishops
• 1.1 Pastoral and Liturgical Introduction
• 1.2 Advent
• 1.3 Christmas
• 1.4 Epiphany to Candlemas
• 1.5 Plygain (English)
• 1.6 Appendix

ref: 2114